Para realizar a sincronização você precisa selecionar os dois áudios → clicar com o botão direito e selecionar “sincronizar”. Em seguida, uma janela vai surgir pedindo para determinar onde sincronizar. Assim, selecione qual você está precisando e clique em “ok”. Automaticamente esses áudios vão sincronizar.
Sincronizar áudio e vídeo no Premiere automaticamente Dê um CTRL + I ou vá até Arquivo, importar. Na nova tela, selecione esses arquivos e clique em Abrir. Com seus arquivos no Premiere, selecione os dois, clique com o botão direito e em seguida Mesclar clipes…
Escolha Premiere Pro > Preferências > Hardware de áudio. Escolha um dispositivo de áudio: Premiere Pro: escolha o dispositivo de áudio que deseja usar no menu Áudio do Adobe para desktop. Ou clique no botão Configurações para abrir a caixa de diálogo Configurações e escolha o dispositivo de áudio padrão.
Para ajustar o tempo de sincronização do áudio, marque a caixa ao lado da opção “Atraso de áudio”. Depois, personalize com o tempo de ajuste para “+” ou “-” com as setas, para o som adiantado e atrasado. Para confirmar, clique em “Aplicar” e confirme em “Ok”.
Saiba como sincronizar áudio e legenda no VLC
Há um jeito bem fácil de resolver esse problema: pressione G em seu teclado para adiantar a legenda ou H para atrasá-la. Cada clique faz a legenda ser atrasada / adiantada em 50 milissegundos (ms). Continue apertando a tecla mais adequada até que tudo fique sincronizado.
Se houver algum atraso na exibição das legendas, é possível sincronizar pelo próprio app. Para isso, toque no ícone com “três pontos”, na barra de ferramentas e selecione “Subtitles delay”. Depois, ajuste com os botões de “+” e “-” o tempo ideal entre o áudio e o texto./span>
Ache a legenda no local em que você baixou, geralmente na pasta “Downloads”, e a renomeie da forma correta com o nome igual ao do filme. Coloque a legenda em SRT na pasta do filme. Crie uma nova pasta para seu filme se ela ainda não existe. Coloque a legenda na mesma pasta do filme.
Clique no botão “Menu” do controle remoto quando estiver assistindo um vídeo. Uma barra aparecerá na lateral direita. Clique em “Legendas” para entrar na função de legendas. Para abrir o menu de legendas, clique na opção “Legendas” no canto inferior direito quando estiver assistindo um vídeo.
Copie o arquivo SRT para a mesma pasta de biblioteca de vídeo que o vídeo que você está tentando assistir. Por exemplo, se o vídeo estiver na pasta Vídeos (localizado dentro da pasta Bibliotecas), o arquivo SRT também deverá estar localizado lá. Certifique-se de que o nome SRT corresponde ao nome do vídeo.
Ative as legendas nas configurações avançadas Nas configurações do vídeo, vá em Configurações Avançadas. Ali você pode ativar as legendas geradas automaticamente. Quando é ativado, essa função pode até demorar um pouco para aparecer, mas o sistema vai começar a processar os textos./span>
Conecte seu pen drive na entrada USB do televisor e reproduza o arquivo de filme usando a opção “Multimídia”. A maioria das TVs fazem automaticamente a leitura da legenda junto com o vídeo, mas se a sua não fizer, consulte o manual para saber como ativá-la. Pronto!/span>
Clique com o botão direito do mouse na barra na parte superior do aplicativo, mova o cursor até “Reproduzir”, “Letras, legendas e subtítulos” e selecione “Ligado, se disponível”. Feche o Windows Media Player e abra o vídeo novamente para assistir com a legenda.
Caso isto não aconteça ou caso a extensão seja diferente das duas mencionadas acima, abra o Windows Media Player e no menu superior selecione a opção "Reproduzir". Em seguida clique em "Letras, legendas e subtítulos" e deixe a opção "Ligado, se disponível" ativada.
Basicamente, para todos os players (inclusive no Windows), você deve colocar o arquivo da legenda com o mesmo nome do arquivo de vídeo, e claro, deixá-los na mesma pasta, mudando apenas a extensão. Com isso, assim que você copiar os arquivos para o seu Android, as legendas já devem aparecer automaticamente no filme.
Assim que o vídeo for iniciado, clique em “File” e escolha a opção “Load Subtitle”. Pronto. Neste momento o vídeo passará a exibir a legenda de maneira correta./span>
Pronto! Agora é só escolher os comandos que preferir e usar no dia a dia com o Media Player Classic....Veja todos os atalhos de teclado do Media Player Classic e crie os seus.
Como mudar o tamanho e a cor da legenda no Media Player Classic
Se o filme ou episódio estiver quase impossível de entender porque a legenda teima em ficar em cima daqueles anúncios intragáveis ou sobre um fundo também branco, então o jeito é embutir previamente a legenda no filme , convertendo através daqueles programinhas grátis e mudando a cor final (na configuração prévia) para .../span>
Como mudar a cor de uma legenda no formato SRT
Como alterar a cor do Windows Media Player. Abra o seu Windows Media Player. Clique na seta abaixo do botão "Now Playing" para acessar o menu drop -down. Selecione "Acessórios ", e depois " Color Chooser ".
Basta abrir o Windows Media Player e no menu “Ajuda” selecionar a opção “Sobre o Windows Media Player”.
Execute os procedimentos abaixo: